Memoria descriptiva Primavera Verano 013

 La colección verano 013 está basada en una explosión de color, una vibración de tonos  y degrades que denotan alegría. El color inunda los neutros de manera equilibrada, para reflejar “la transformación universal”: el paso de lo liso a lo colorido, rayas o degrades, de lo plano a lo texturado.

Las piezas son pensadas no solo desde la forma sino también desde la textura y el color.

La revalorización del hand-made, “el hecho a mano” toma protagonismo para dar origen a piezas de gran elaboración artesanal perteneciendo a una colección de edición limitada. Lo manual que se contrapone a la industrialización desmedida e inconsciente.

Se rescatan con ello las técnicas textiles tradicionales para transmitir valor por la cultura a través de la recuperación de habilidades manuales. Las técnicas ancestrales del tejido hecho por los indígenas Tobas recuperan la cultura y la tradición como identidad.

La importancia de crear un producto “hecho en Argentina” y de industria nacional.

Valores como el cuidado del medio ambiente, la ética en toda la cadena productiva y el comercio justo, son una constante que se ve traducida en técnicas ancestrales recuperadas y la reutilización de hilados sobrantes de producción como fuente de materias primas para no generar desperdicios.

Diseños artesanales con tradición, atemporales que perpetuán en el tiempo por su diseño y calidad. Prendas sumamente femeninas y delicadas.

*Paleta de color:

Colores en degrades y multicolores que contrastan con tonos neutros como el beige, el visón, dorado y  el crudo (el blanco de la colección). Colores de alto impacto fluorescentes que se entremezclan con tonos de la misma gama: verdes ácidos, verdes fluo, verde pasto y el verde agua en todo su esplendor .Los fucsias claro y oscuro, los violáceos. Pasando por los rojos, cerezas, salmón claros, corales y mandarinas  hasta los pasteles rosados y alilados que empolvan la colección. El negro se usa como contraste y en pequeños detalles para realzar los colores.

*Tipologías:

Sacos, faldas, vestidos de tarde y para ocasiones especiales, chalecos, shorts, minis, vestidos de playa, remeras, blusas, toreras, remerones largos, componen esta colección primaveral para un uso funcional casual chic!

*Constantes de la colección:

El brillo lurex en su versión dorado, borlas, cintos torzados, bolitas tejidas, terminaciones manuales al crochet que embellecen las prendas con toques de distinción y glamour. El crochet pasa a ser la vedette de la colección.

*Materialidades:

texturas suaves, opacas, en algodón peinado y texturas satinadas en viscosa de efecto seda con algodón. Los brillos dorados se entremezclan con las hebras de hilado para realzar el color y están puestos de manera sutil y estratégica. Tramas abiertas, finas, livianas, frescas y agradables a la piel con mucho vuelo.

*Técnicas de tejido:

crochet en su versión: zigzag, encaje y cuadrados pachwork, técnicas de  Jacquard, 2 agujas, telar ancestral toba en detalles de lazos, maquinas manuales y semi- industriales que combinadas entre si dan un producto visualmente rico, híper fresco y  liviano.

Cada modelo compone una serie de edición limitada, para hacer un producto cada vez más customizado y de  alto valor agregado por su diseño y elaboración artesanal.

Se trata de generar un dialogo con el consumidor a través de las prendas para instaurar conciencia en su consumo, donde  valore lo manual,  donde se enciendan sus sentidos táctiles, visuales y emocionales, ya que son prendas para cuidar y atesorar.

Agostina Bianchi
fashion  designer

Descriptive Memory Spring Summer 013

The summer collection 013 is based on an explosion of color, tone and degrades vibration denoting joy. The color flooded the neutral balanced to reflect “universal transformation“: the transition from smooth to the colorful striped or degrades, as the textured plane.

Pieces are intended not only from the form but also in texture and color.

The revaluation of hand-made, “the handmade” takes center stage to give rise to large-scale manufacture parts belonging to a limited edition collection. Manual is opposed to excessive industrialization and unconscious.

Highlighting with this traditional textile techniques to transmit cultural value through the recovery of manual skills. The ancient techniques of fabric made by the indigenous Toba recover the culture and tradition and identity.

The importance of creating a product “made in Argentina”.

Values ​​such as caring for the environment, ethics in the entire production chain and fair trade, are a constant, which is translated, in recovered ancient techniques and reuse leftover yarn production as a source of raw materials to avoid generating waste.

Designs artisanal tradition, timeless that perpetuate in time for its design and quality. Very feminine and delicate garments.

* Color Palette:

Degrades and colorful colors in contrast with neutral tones like beige, mink, gold and crude (the white of the collection). High impact fluorescent colors that are mixed with shades of the same range: acid green, fluorescent green, green grass and green water in all its glory. Fuchsia light and dark, violet.Going through the red, cherry, light salmon, coral and tangerine to pink cakes and lilac that collect dust collection. The black is used as contrast and small details to enhance the colors.

* Types:

Jackets, skirts, evening dresses and special occasion, vests, shorts, minis, beach dresses, shirts, blouses, bolero jackets, long shirts, make up this spring collection to be functional to casual chic!

* Constants of the collection:

The lurex shine in its golden tassels, woven beadsbelts, finishing crochet manual that embellish the garments with a touch of class and glamor. Crochet becomes the star of the collection.

* Materials:

Smooth textures, opaque, and textures in combed cotton viscose satin silk effect cotton. The shiny gold are interspersed with strands of yarn to enhance the color and are placed in a subtle and strategic. Open frames, thin, light, fresh and pleasant to the skin with a long flight.

* Knitting techniques:

Crochet version: zigzag, square lace and Patchwork, Jacquard techniques, 2 needles, loom ancestral ties tuff in detail, manual machines and semi-industrial combined with each product are visually rich, hyper-fresh and light.

Each model comprises a series of limited edition, to make a product more and more customized and high value added by design and craftsmanship.

It is to generate a dialogue with the consumer through the clothes to establish awareness of their consumption, which values ​​the manual, which senses light their tactile, visual and emotional, as are pledges to care for and cherish.